「回憶。禮。」
第三屆扶輪香港微小說創作比賽
2021年9月1日開始接受報名
報名截止日期: 2021年10月10日

Memory. Gift.
The 3rd Rotary Hong Kong Microfiction Competition
Application opens from September 1, 2021
Application deadline: October 10, 2021

關於回憶。禮。About Memory. Gift.


以三個章回的微小說, 作為送給長者與其照顧者的禮物
Give a senior and his/her carer a gift of microfiction!

第三屆扶輪香港微小說創作比賽已於2021年9月隆重揭幕!

主辦機構於2019年8月創新舉辦微小說創作比賽,第一屆以認知障礙症為主題,讓年青人有機會表達他們對香港的長者和患者的關心。
第二屆以長者的生命故事為主題,希望通過長者的真實故事,回顧生活中的喜怒哀樂,分享生命中的感悟,探討人生中的智慧。
而今屆將延續第一屆的中心思想, 以認知障礙症長者及其照顧者的生活點滴為主題,讓年青人更深入了解認知障礙症所帶來的挑戰。

Rotary Hong Kong Microfiction Competition was launched in August, 2019. This is the third year we are running the event. In the first year, the theme focused on the joy and challenges of dementia seniors. Last year, we looked at the life lessons and wisdom of the seniors. This year, we will expand further on the theme of dementia, to look at the life of a dementia senior and his/her carer.

參賽組別 Categories:
青少年組-中文 Youth Category (Chinese Entries)
青少年組-雙語 - 中文及英文 Youth Category (Bilingual - Chinese & English Entries)

創作主題 Theme: 
認知障礙症長者及其照顧者的生活點滴
Snapshots of Life of a Dementia Senior and His/Her Carer

作品形式 Format:
三個章回,每個章回字數為15 字,包括表情符號 (不包括標點符號)
3 Chapters, 15 words per Chapter (including emoji's, excluding punctuation marks)

我們鼓勵參加隊伍結合文字創作, 設計/視像效果及電子平台應用三方面進行創作
Participating teams are encouraged to integrate creative writing, design and visual effect, and the use of digital platform into their works

此活動由以下機構合辦 Organizers: 
  • 香港新世代扶輪社 (Rotary Club of Neoteric Hong Kong) 及
  • 蘇豪香港扶輪社 (Rotary Club of SoHo Hong Kong)
並獲以下夥伴機構支持 Supporting Organizations:
  • 香港認知障礙症協會 (Hong Kong Alzheimer's Disease Association)
  • 656照顧者好幫搜 (656carer.com)
  • Elite Holistic Development Ltd. 及
  • here.fm 
關於回憶。禮。About Memory. Gift.

報名表 Application Form


歡迎香港全日制中學生參加「回憶。禮。」 第三屆香港扶輪微小說創作比賽。參加者必須組成三人一組,利用文字, 設計及科技, 創作3個章回(每個章回15字)的微小說。中文組及雙語組於2021年9月1日開始接受報名,  截止報名日期為2021年10月10日。

今屆創作主題 為   認知障礙症長者及其照顧者的生活點滴

最新: 大會加入了電子平台元素!  
請參賽隊伍物色 一位合適的長者作為微小說主角,透過訪談、 觀察等了解這位長者及其照顧者的生活細節及故事,再以新一代結合文字表達, 視覺效果和電子平台功能的微小說表達他們的生活點滴。 大會指定電子平台為 here.fm, 並將於簡介日提供培訓; 參賽隊伍必須於此平台創作及呈交作品。

透過各階段的活動,參賽者不但能掌握創作微小說的技巧,還學習到關懷長者的要領,並從主角身上學到了寶貴的生命故事!

The Third Rotary Microfiction competition is now open for application from 1 September 2021 and registration will be closed on 10 October 2021.
The Theme this year is     Snapshots of Life of a Dementia Senior and His/Her Carer

NEW: Digital Application features
Participating teams are required to identify a senior person as the main character of the microfiction, and get to know the individual and his/her carer through interviews and observation. The participating teams shall create a new age microfiction that combines literature, design and use of digital application features to reflect the lives of seniors with dementia and their carers. The official digital application for creation and submission of microfiction is here.fm. Training on the platform will be provided on the Briefing Day.  

Through multiple activities, participants will learn to write microfiction, care about the seniors, and gain insights through hearing the stories of seniors.

=====================================================
比賽活動時間表  Activities and Timetable
  • 16/10/2021   網上簡介會及培訓   Online Briefing and Training
  • 11/2021 to 1/2022  義務探訪及網上會談活動   Volunteer Visits to Seniors and Online Interviews with Carers
  • 16/1/2022  呈交故事主角基本資料 Submission of Information about the Main Character
  • 6/2/2022   呈交作品  Submission of Microfiction on here.fm
  • 26/3/2022     頒獎禮 Award Ceremony

獎項  Prizes
中文作品:
最佳微小說獎
最佳故事獎
最佳文字傳意獎

英文作品 English Entries:
Best Microfiction Award
Best Story Award
Best Articulation Award

最佳視覺表達獎 Best Visual Presentation Award
最佳電子平台運用獎 Best Use of Digital Application Award
最積極參與獎 Best Engagement Award
網上最受歡迎作品獎 Most Liked Online Award (by Voting)

中文作品評審團  Chinese Entries Judging Panel 
(排名以姓氏筆劃順序) 
  • 米哈 (作家, 研究學者)
  • 林正財醫生, SBS, JP (安老事務委員會主席)
  • 岑偉宗先生 (作詞人)
  • 陳心遙先生 (電影監製及編劇)
  • 馮珍今女士 (作家)
  • 黃凱茵教授 (香港認知障礙症協會)
  • 嚴楚碧小姐 (設計師)

英文作品評審團  English Entries Judging Panel 
(in order of last name) 
  • Dr. Peter Jordan (Drama Practitioner, Educator and Theatre Historian)
  • Dr. Lam Ching-Choi, SBS, JP (Chairman of the Elderly Commission)
  • Professor Sin King Kui (Dean of Arts and Humanities, UOW College HK)
  • Ms. Tina Villareal (Higher Education)
  • Prof. Gloria Wong (Hong Kong Alzheimer's Disease Association)
  • Mr. Ken Wong (Cultural Development)
  • Ms. Rabi Yim (Designer)

報名費用 Fee: 全免  Free

代表學校或青年組織資料

*
 
 

代表學校老師或青年組織導師資料 (如非自由隊伍,必須填寫此欄)

組員資料 (三位組員於文字, 設計及科技三方面合作)

*
*
*
*
*
*

報名出席網上簡介會




謝謝你的參與!

關於我們 ABOUT US


香港新世代扶輪社

Rotary Club of Neoteric HK

蘇豪香港扶輪社

Rotary Club of SoHo HK

香港認知障礙症協會 HKADA

推廣夥伴

https://www.hkada.org.hk/

Elite Holistic Development Limited

扶輪愛心鈪合作夥伴

https://www.eliteholisticdevelopment.org/

656 照顧者好幫搜 656Carer.com

推廣夥伴

https://656carer.com/

here.fm

A virtual meeting space with personality

https://www.youtube.com/watch?v=MVm1_xo9aSA