memory.gift.memory.gift.
  • 首頁 Home
  • 關於回憶。禮。About Memory. Gift.
  • 參賽作品 Entries
  • 歷屆參賽作品 Past Entries
  • 獎項及評審標準  Awards & judging criteria
  • 關於我們 ABOUT US
  •  
 
memory.gift.memory.gift.
  •  
  • 首頁 Home
  • 關於回憶。禮。About Memory. Gift.
  • 參賽作品 Entries
  • 歷屆參賽作品 Past Entries
  • 獎項及評審標準  Awards & judging criteria
  • 關於我們 ABOUT US
  • __
  • Entries for Judging

第三屆參賽作品 This year's entries

大家齊來欣賞今屆作品。建議您利用電腦欣賞作品 - 點擊作品可放大觀賞! 找到你最喜愛的作品嗎?到以下投票表格投票吧! View the entries from your desktop/laptop for best results. Click on the entries to view the full size version. Did you find one you like? Please scroll down to vote for your favourite entry!  (今屆作品利用 here.fm 平台製作, 不少參賽隊伍都利用了平台功能注入了動畫元素 Participating teams utilize features on here.fm platform to create their work with elements of animation) 

  • 參賽作品
  • 作品編號 Entry No. A (雙語作品)

    / 冷雨寒風,她,又穿過那條路去探訪他。// 「爸爸!」 他空洞的眼神看着女兒,笑起來。/// 沒法追憶,唯珍惜時光,父女倆走下去。//// / Silently through the cold wind and rain along that familiar road she visits him again. // sitting there, staring blankly. "hi, dad!" covering up her worry. he smiles. everything's brighter now. /// can't retrieve faded memories so don't forget me hand in hand we'll make it. together. ////

  • 作品編號 Entry No. B (雙語作品)

    / 照顧者是患者一個不可或缺的角色! // 刺激,令他們回想起快樂時光,做運動。/// 玩遊戲:訓練老人記憶及反應和技巧。//// / Volunteer is important and indispensable to the people who were in need, especially the elderly. // Caregiver will recall elderly's memories, when they wake up, they will do some morning exercises. /// Games can recall elderly's memories, training their reaction and skills also let them more energetic. ////

  • 作品編號 Entry No. C (雙語作品)

    / 👵🏻皓首蒼顏,步履趔趄, 趕着買🍪接👦🏻。// 她被幾雙手攔截,怫然不悅,潸然淚下。/// 👩🏻[people hugging emoji] 她: 「阿嫲,我買了🍪」,情景似曾相識。//// / eyes daring, heart racing, standing up, legs wobbling, she needs to pick up her grandson. // tears gathering, world spinning, lips trembling, frail arms flailing as they hold her back gently. /// breathing slowing, shoulders slackening, fear crumbling away, a man holds her tenderly. "I'm here, grandma." ////

  • 作品編號 Entry No. 1 (中文作品)

    / 年轻时,为人父母,披星戴月,不辞劳苦 // 知命之年,鬓间繁霜,望子归来,甚想念。/// 一摇,一晃,四十年载,执子之手,享晚年。////

  • 作品編號 Entry No. 2 (中文作品)

    / 護理師,今乃負責照顧其傷勢,多作為 // 何時會被忘,何時會被遺,仍是一個謎 /// 話雖此,今仍看不出其症狀也,多有為 ////

  • 作品編號 Entry No. 3 (中文作品)

    / 才子配佳人,昔恣意輕狂,今至死靡它。// 在垂暮之年,他老態龍鍾,她牽挽扶持。/// 鶉衣鷇食下,她知冷知熱,他含飴弄孫。////

  • 作品編號 Entry No. 4 (中文作品)

    / 空房獨坐,思緒撩亂,她只剩滿臉皺紋。// 憶往昔崢嶸歲月,如今自認為世所棄。/// 驀然回首,你們總在我左右,沒離開過。////

  • 作品編號 Entry No. 5 (中文作品)

    / 我放下書包,笑著問你,今晚吃什麼呢?// 同樣的話,你卻把我記錯成你的丈夫。/// 到後來,換我照顧你,你卻已忘記我了。////

  • 作品編號 Entry No. 6 (中文作品)

    / 春耕秋耘, 积沙成塔 爬行、辨物, 学半生 // 雪染青丝 浪淘沙散, 物辨万不举步艰 /// 新征途:愚公移⛰️, 精卫填海? 吾乐为之 ////

  • 作品編號 Entry No. 7 (中文作品)

    / 歲月會流逝,記憶亦會漸漸的衰退👴🏻 // 被時間沖刷成褪色的老照片🎞️🎞️🎞️ /// 做晚輩要多關心、關愛、關切他們 [people hugging emoji] ❤️ ///

  • 作品編號 Entry No. 8 (中文作品)

    / 發現病情,不知所措,接受治疗,不放弃。// 病情严重,无法医治,辛苦照顾,仍爱她。/// 执子之手,与子偕老,相濡以沫,过余生。////

  • 作品編號 Entry No. 9 (中文作品)

    / 初見伊傾心 朝夕久情深 暮夜惜如錦 // 爾變懵不知 無意使錯置 屢誤入他址 /// 白首卻忘舊 仍伴卿左右 此生吾所🤍 ////

  • 作品編號 Entry No. 10 (中文作品)

    / 奇怪,最近我好像常不記得一些東西。// 女兒應該放學了,但老師説她畢業了。/// 今天,家中來了人説是我女兒,她是誰?////

  • 作品編號 Entry No. 11 (中文作品)

    / 看啊,前面只有一条路,是回家的路吗?// 亲啊,是回家的路。听啊,旧的故事在重。/// 又是白色的衣服。乖啊,天上有飞机呢!////

  •  

    作品編號 Entry No. 12 (中文作品 - 4分鐘短片)

    / 落筆,見霧氣繚繞,誰呆立,誰無力,難辦 // 回頭,追上遲暮年,誰成熟,誰天真,無妨 /// 互換著,時光倒轉,愛意流淌,旋轉不停 //// 備註: 參賽隊伍在參賽平台上以多媒體展現其作品, 大會線上錄製本短片讓大家可以完整體驗參賽隊伍的作品

  • 作品編號 Entry No. 13 (中文作品)

    / 漸淡漸去 問: 今為何時 淚盈睫 心顫動 // 漸去漸遠 問: 你在何處 淚滴下 心破碎 /// 心火熄滅 問: 我為何人 淚無痕 心不在 ////

  • 作品編號 Entry No. 14 (中文作品)

    / 寂靜的夜裏面空氣好像凝潔了一樣 // 剩下了我與他一碗清湯寡水的掛麵 /// 足以勝過任何的珍饈百味的人情味 ////

  • 作品編號 Entry No. 15 (中文作品)

    / 霄問甘霖何解泣,須臾甘霖成柳絮🌾// 髻年教我免嬌嗔,皓首願你歲歲安🌃 /// 搖籃曲,手推車?片刻呢喃,一絲薀藉 [people hugging emoji]/

  • 作品編號 Entry No. 16 (中文作品)

    / 子不惑,如孩童穿校衣,盡受母親呵護 // 母古稀,忘現今憶舊時,毋忘照顧己兒 /// 🎒➡️💼「迎合」 助母尋憶 既是🧔‍也是️👦 ////

  • 作品編號 Entry No. 17 (中文作品)

    / 醫生來☎️ 默了默 婆婆今日沒去覆診?// 幾時有覆診?門後幾人面面相覤。歎氣。/// 好啦!唔該再約個時間…… 阿仔!!陪我捉棋!////

memory.gift.
版權所有 © 2023 版權所有
  • 首頁 Home
  • 關於回憶。禮。About Memory. Gift.
  • 參賽作品 Entries
  • 歷屆參賽作品 Past Entries
  • 獎項及評審標準  Awards & judging criteria
  • 關於我們 ABOUT US
  • Entries for Judging